credo che tu abbia ragione sul runtime. grazie.

Per le libreire aggiunte ho inserito quelle che mi hai detto tu:

gtk-win32-2.0.lib gdk-win32-2.0.lib gthread-2.0.lib gdi32.lib ole32.lib uuid.lib atk-1.0.lib gdk_pixbuf-2.0.lib pangowin32-1.0.lib gdi32.lib pango-1.0.lib gobject-2.0.lib gmodule-2.0.lib glib-2.0.lib intl.lib iconv.lib kernel32.lib user32.lib gdi32.lib winspool.lib comdlg32.lib advapi32.lib shell32.lib ole32.lib oleaut32.lib uuid.lib odbc32.lib odbccp32.lib

Cmq è vero. Glade spara con il cannone ai moscerini!

Speriamo di risuscire a fare qualcosa. Il problema per me è che devo disegnarci anche dei rettangoli e non ho capito quali potenzialità abbia GTK da questo punto di vista.
Inoltre la mia applicazione deve avere una complessità computazionale bassa e quindi devo escludere l'uso di Java.
Poi C++ non lo conosco.
Insomma rimane il C con le GTK o le Win API!!!!