Il dominio di per se reindirizza verso uno spazio web, sia che si trovi sul server utilizzato per la sottoscrizione del dominio, servizio di hosting+dominio, sia che si trovi su un altro server. Ciò che devi fare è impostare i tuoi domini in modo che reindirizzano verso quell'ultimo dominio che tu vuoi. I servizi che ti ho citato mettono a disposizione un pannelo di controllo che ti permettono di gestire i tuoi domini.