l'azione del mouse che scrolla le immagini a sx è estesa a tutto l'swf, di conseguenza anche quando usi lo scroll di dx. Penso che sia per questo. Prova a limitare l'azione del mouse che provoca lo scroll delle immagini solo all'area delle immagini. Lo puoi fare utilizzando un bottone trasparente e una variabile che diventa vera o falsa al rollOver e rollOut.