Quello che stava cercando di dirti e', forse, che option e' un array di oggetti... e non di valori stringa.

Mi spiace, ma con la sintassi da te postata non e' possibile concatenare i valori dei vari options, devi ricorrere obbligatoriamente ad un loop.

ciao