la soluzione più facile e sicura è creare una partizione di scambio in VFAT (FA32) leggibile/scrivibile sia da win che da linux, in cui mettere i dati da scambiare