prova ad aggiungere al secondo un float:left;