Il tuo errore sta nel fatto che hai messo due eventi identici per lo stesso pulsante.
L'evento non può essere ripetuto ma puoi inserire più azioni al suo interno.

Se guardi come te l'ho impostato io, puoi vedere che l'evento è uno solo ma, al suo interno, ci sono due condizioni che mi permettono di ottenere due azioni diverse a seconda che sia verificata una condizione o l'altra.

Aggiustando il tuo script il risultato è questo:

codice:
on (press) { 
    if (!_root.k) { 
        loadMovie("filmato.swf", _root.carica); 
        _root.k = true; 
        _root.carica._xscale = 50; 
        _root.carica._yscale = 50;
    }else{
        unloadMovie("filmato.swf"); 
        _root.k = false; 
    } 
}