Ho provato come dici, i generici, esplicitamente il mio, le frequenze personalizzate, ma nulla:

Il configuratore dice che sta andando a 1024x768 @ 70Hz, ma il monitor va sempre a 60 anche dopo avere resettato il pc, con qualsiasi combinazione risoluzione/frequenza.