E` molto semplice.
In ogni pagina HTML ci metti:
<body style="overflow:auto;">

Pero` se hai gia` dei CSS, e` meglio che metti il codice dentro i CSS: embedded CSS non sono molto accessibili.