1. con span dichiari un generico elemento INLINE niente di più , se puoi lo vuoi distanziare dal resto del testo beh questo dipende dalla formattazione che vuoi dargli.

2.

----- LINK ROSSI-------

a.red {
color:black;
}

a.red:hover {
color:red;
}


----- LINK BLU -------

a.blu {
color:black;
}

a.blu:hover {
color:blue;
}