Fai una gif o jpg delle lettere che vuoi riconosciute (meglio se in bianco e nero molto contrastate e senza marchi o grafiche strane, quindi nel tuo caso solo la scritta) e fai l'upload, lui le confronterà con tutte le font che ha a disposizione.

Funziona bene, ma non è detto che abbia quella che cerchi, ma in ogni caso te ne proporrà di molto simili.