la debian comunque ha anche il pacchetto eciadsl
con apt lo trovo


apt-cache search globespan
eciadsl - userspace driver for the Globespan-based USB ADSL modems
prova a cercarlo ed installarlo

forse ti risparmi le grane con gcc


http://packages.debian.org/testing/net/eciadsl