VVoVe: ma riaviando appare lilo ?

se rifai il chroot da cd vedi l'installazione ?

puoi provare sopostando l'installazione della boot sul primo disco o meglio mettere lilo nella partizione di boot da lilo.conf ed installare un bootloader per window (gag magari ) con cui boottare la gentoo

se il nel kernel comunque hai messo il supporto per sata e per il controller dovrebbe andare