Ciao....se il sito dove devi inserire questo formmail non è un dominio tuo ma sfrutti webspace di alcuni portali (tiscali, ecc), di solito vengono offerti già costruiti e sfruttano uno script (solitamente in cgi) che risiede nel loro server...altrimenti, anch' io ti consiglio php o cgi o comunque un linguaggio lato server (meglio, secondo me, se usi il php)!