credo tu debba assegnare i giusti permessi di esecuzione allo script prima di poter eseguire, dallo script stesso, il chmod.