una soluzione potrebbe essere fai il backup delle cartelle che ti servono

lo copi nell'altro server
cancelli i vecchi dati
e ripristini il backup appena fatto

possibilmente il tutto di notte in modo da non essere oneroso per gli utenti