devo essere sincero... non capisco perchè vuoi forzare il ricaricamento dell'Applet... Me lo spieghi?
Tu sei riuscito a provare su Mac se la lettura avviene? Quello è sicuramente il dramma più grosso da superare!