dall'email di iscrizione al 190
lo hai detto te!
devi verificare di mettere il mittente nella mail...che deve essere registrato da vodafone...

come avviene l'invio della mail in outlook? usi i server di vodafone? se si allora probabilmente è perchè con il codice php non usi i server di vodafone x l'invio e non essendo autenticato bloccano l'invio