in che senso usi i frame ?

Scusa ma nn ho capito bene ...

io cmq ho in pratica un area piccolina nella homepage dove sta la select (creata dinamicamente in php).
Quando seleziono una voce e clicco sul pulsante Dettagli mi dovrebbe aprire la popup.

Come lo applico il tuo esempio a me?
Nn sn ancora molto ferrato in php/js

Ciao! e cmq Grazie!