su http://www.spacemarc.it/download/index.php trovi un tool che prende in input un documento txt e lo trasforma in pdf...ma per farlo da codice non saprei aiutarti per ora..