prova cosi' ,te lo esegue una volta solo perche' il for e' dentro l'evento Load che avviene una volta sola
onClipEvent (load) {
function reset() {
this._x=-400
this._y=random(40)+310;
carSpeed=random(-20)-19;
}
}

onClipEvent (enterFrame) {
tot_files = 4;
for (i=0;i<tot_files;i++){
reset();
}
}