Pe caso nel file /etc/group c'è un gruppo per lo scanner ?
Prova chmod a+rw /dev/usb/scanner0