ciao,

prima della query, inserisci questa funzione.
$testo = nl2br($nome_var_texarea);

http://it.php.net/manual/it/function.nl2br.php