Pensavo a uno schema di questo tipo

CSS
codice:
#container  { position:relative; }	  
	
#content   { width:500; }
	
#sidebar  {position:absolute; left:500; width:200;}
HTML
codice:
<div id = "container">

 <div id = "sidebar">
  </div>

 <div id = "content">
  </div>

</div>