Per quello che ho capito io MARCIADONA, non voleva modificare i campi, ma semplicemente si riferiva ai records del DB di access.

Comunque il code di LMondi e molto utile GRAZIE.