mi sembra che win98 prima edizione non supporti l'usb...ci vuole almeno la second edition!!!
magari cerca sul sito del produttore della scheda madre e vedi se ci sono drivers per win98!