ciao Chiara,
con moz a me non da problemi quello script,
puoi aggiungere qualcosa x chiarire il quadro?
da quanto hai postato il while suona solo come spreco di risorse