ma perchè in locale funziona tutto?