1- a parere mio non e' normale che windows dia problemi
(e' normale invece che un utente non sappia configurarlo a puntino)

2-se ti dice cavo scollegato ... e' probabile che:
-il cavo non sia funzionante
(provalo su un altro pc)
(provane un altro su questi pc) ...vanno fatte entrambe le prove.. non solo 1

-la scheda di rete non sia funzionante
(prova un altra scheda di rete)

-l'hub non sia funzionante su quella porta
(prova un altra porta)

-tutto funziona ... ma le piccole tolleranze fra i componenti fanno si che i contatti del cavo e della scheda di rete non si tocchino
(muovi un po' il cavo.. al limite giralo...al limite cambia o scheda o cavo)

-driver della scheda di rete errati
(controlla di avere i driver giusti)