man mutt
a un certo punto trovi un'opzione tipo
mail_type=maildir
xò non so di preciso perchè nn ce l'ho qua