I motori di ricerca se ne fregano dei meta tag e prendono la descrizione dal titolo della pagina o dai contenuti interni. Nel tuo caso, Altavista forse li utilizza, ma la pagina che ha lui in cache è sempre quella coi meta tag vecchi e, anche se tu metti la versione nuova, il risultato sarà sempre il vecchio. Dovresti aspettare la prossima scansione del tuo sito web per rendere effettiva la nuova pagina, però non sò dirti ogni quanto viene effettuata la scansione. Devi portare pazienza.