se può aiutarti un qualche modo ti posto uno script in asp che determina la lingua del browser e in base a questa fa qualcosa:

codice:
lingua = Mid(Request.ServerVariables("HTTP_ACCEPT_LANGUAGE"), 1, 2)

select case UCASE(lingua)

  case "IT"
    localeID = 1040

  case "FR"
    localeID = 1036

  case "ES"
    localeID = 1034

  case "PT"
    localeID = 2070

  case "DE"
    localeID = 1031

  case else
    localeID = 1033

end select

Session.LCID = localeID