sinceramente, mi sembra di capire che:

*)
il problema sia strettamente legato alla "programmazione lato server" (scripting lato server) quindi forum ASP == chiamare da linea di comando tool acrobat e passare parametri (variabili) necessari a creare un file .pdf, poi tramite il componente "cdosys" (o simile... ora non ricordo bene il nome, sempre da ASP) spedire il file .pdf tramite allegato/mail).

*)
ai tool messi a disposizione da ADOBE ACROBAT - es: applicativo che presi dei paramentri - es: "variabile" o "file di testo" creato o passato da ASP tramite linea di comando (prompt) permetta di creare un file di tipo .pdf - (tutto ciò che è relativo ad ACROBAT lo chiederei nel forum Software.)

---------------------------

Priorità, ASP, sposto il thread.