Grazie, stavo già provando, ma se nel codice inserisco

mysql_query("mysqldump --all-databases > all_databases.sql");

non succede nulla!!!