dunque per l'rsync non ho capito se hai fatto emerge sync o emerge-webrsync, nel caso non l'abbia fatto prova il primo! se è quello che blocca, prova il secondo, se blocca anke quello leggi la guida perchè io ne so fino a qui
ah! prima di tutto ciò assicurati ke la rete funzioni! nel senso che dalla root di gentoo provi a pingare google e controlli che sia tutto ok, sempre che tu non abbia gtià fatto tutto questo :P
le flag non è che te le "consiglia" di default, semplicemente "ti mette" quelle lì di default
se sono quelle nel /usr/portage/profiles NON cambiarle, come dice anke l'handbook in quanto ad ogni sync potranno venire sovrascritte, overriddale invece tramite il make.conf, quelle che non vuoi col - davanti
anzi, visto che è la prima volta, non preoccuparti tropo delle USE, tanto quando emergi se vuoi puoi specificare delle USE "per-package" e la stessa cosa puoi farla anche da un /etc/portage/package.use
se ti accorgi che non vanno bene non c'è neanche bisogno di reinstallare gentoo, basta cambiarle (sempre dal make.conf!) e emerge world pensa a tutto
poi.. auguri
vedrai ke soddisfazione dopo il fatidico reboot