<marquee scrollamount="1" dir="left">Saluti a tutti</marquee>

Dovrebbe essere una roba del genere. Dai un occhio alle specifiche w3c per questo tag (html 4.0, mi sembra).

Ricorda che però è deprecato...