ho risolto sostiutendo jcombobox con choice di awt. lo so che nn si dovrebbe mischiare swing con awt ma... solo awt era + pesante di swing da riuscire a comparire sopra un canvas3d.
saluti.