a parte il fatto che l'mpg che ti viene fuori in quel modo non è che sia tanto compatibile con win io ti consiglio ti comprimerlo in divx, a parte questo, il mencoder ti va in segmentation fault (praticamente in crash) quindi il problema è quello, prova ad aggiornarlo magari. Ma poi non dovresti mettere almeno il bitrate da usare ?