No, scusa Roby non mi sono spiegato... non ti ho detto che non va bene... i mesi devono essere espressi in spagnolo, così è corretto... volevo solo capire il funzionamento dell'array alla luce della modifica, mi spiego?