Se intendi dire: come posso inviare i dati dal form ad una popup?

prova cosi

<form name="user" method="post" action="pagina.ext" onSubmit="window.open('','tpopup','width=200,heigh t=150')" target="tpopup">.

nella finestra di validazione una volta eseguito il codice metti

<script>
window.close()
</script>