se vai a vedere sul sito di macromedia.com ci sono degli articoli sulla personalizzazione dei menu


http://www.macromedia.com/support/fireworks/menus.html