Usa javascript. Fai una ricerca con il termine confirm.

Prima di chiamare la servlet chiedi la conferma all'utente.
Se l'utente da l'ok procedi con la cancellazione (quindi richiami la servlet), altrimenti non fai nulla.