Certo che puoi.
Il fax è installato come stampante virtuale.

Apri il documento che hai scannerizzato con un prog di immagine, scegli stampa, selezionail fax e procedi.