magari non trova qualche libreria tipo gtk o qt

ma poi lanci firefox da X? io così non ce la faccio, ma da shell va perfettamente: mi sono fatto un link all'applicazione e va benone