Penso che il terzo punto sia quello più opportuno per me; infatti sto costruendo un sito e devo visualizzare un grafico tramite l'applet. Il grafico che devo visualizzare è relativo ai risultati di un sondaggio che vengono memorizzati sul database e vengono aggiornati ogni volta che si vota.
i dati per il grafico li devo prelevare dal database o dalla pagina che mi visualizza i risultati sul sito (è una servlet)?