avevo capito male...