Direi che l'impaginazione manca un po' di respiro. Aggiugerei dei margini laterali e mi orienterei su una versione visibile anche a dimensioni minori.
Mi sembra abbastanza buona la scelta dei colori mentre mi lascia un po' perplesso l'header. Per quanto riguarda il logo mi sembra che lo '04 sia un po troppo distante da U.it e farei in modo che l'ombra della U non andasse a coprire così Unimagazine.it.
In generale, un po' tutti gli elementi dell'intestazione mi sembrano troppo sparsi e fluttuanti, restituiscono un'idea di disordine.
Infine il menu' in basso lo vedo un poco usabile, troppo nascosto. Forse sarebbe il caso di ridurre le dimensioni dei tasti in alto e far enrare lì i pulsanti mancanti (ad es. nello spazio superiore al separatore giallo NEWS)