Che errore da? Hai il demone del portmapper? C'è un firewall?