per quanta lo puoi forzare tranquillamente

dpkg -i --force-all /var/cache/apt/archives/quanta_1%3a3.2.2-1_i386.deb

te lo installa

per la configurazione del desctop prova a chiudere sessione dopo avere chiuso tutte el finestre