Hai provato dal menu File -> Importa -> Messaggi -> Scegli "Microsoft Outlook 6" -> Importa posta elettronica da una cartella di archiviazione di OE6 ??

Se posso, un consiglio: la prossima volta conviene fare un bel backup con Genie Outlook Express... fa il backup di tutto! anche degli account e delle regole.

byez